Показаны сообщения с ярлыком в Словакию с детьми. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком в Словакию с детьми. Показать все сообщения

вторник, 15 декабря 2015 г.

Svadba v Evrope, Slovakija, Piestany

- Где жених?!
- У вас есть традиция - красть невесту, а мы спрятали жениха!
- Куда он делся?!
- Он был с теми, кто пускал фейерверк, что-то пошло не так, петарда выстрелила ему в ногу, приехала скорая и забрала его.
- ??
- Шутка, не бери в голову.

Словацкая свадьба отличается от русской ровно настолько, насколько и схожа с ней.
Например, драки на нашем празднике не было, но жениха увезли на скорой. Естественно, это мое главное воспоминание. Врачи скорой помощи тоже, видимо, впечатлились, подарив на память веселую выписку: "Жениха доставили со свадьбы, петарда "выбухла" ему в ногу".

Что у словаков не как у людей особенного:

- Все родственники ждут не у ЗАГСа, а наведываются домой к жениху и невесте, чтобы прицепить к груди белые бантики, позавтракать "канапешками" и приложиться перед церемонией к коньяку.. (увидев стакан, меня бросило в жар, заручилась до конца дня сплевывать напитки обратно в бокал - слишком свежа была память о последних взаимодействиях с алкоголем).

В Пиештянах свадьбы начинаются либо с ЗАГСа, он здесь единственный (так же, как и поликлиника, и больница), либо в костёле рядом с мостом на Купельный остров. Мы расписывались в Kino-Fontana, никаких прогулок и фотосессий после этого не было - гостей рассадили по такси и поехали прямиком в ресторан. То есть есть начали с самого утра и закончили ночью. Правда, это оказалось не так уж и сложно, периодически гости разбредались по живописной территории ресторана. Потом возвращались к трапезе, кто-то еще более пьяный, чем выходил - жених в бардачке кабриолета устроил бар похлеще ресторанного.

- "Горько" было только гостям из России, словаки с удовольствием подхватывали выкрики. Уже после свадьбы муж спросил меня, зачем мы кричали "горка".

- По словацкой традиции, первое блюдо приносят сначала жениху и невесте ("slepačy vyvar", а по-нашему - куриный бульон). Одну тарелку на двоих, и какой-то экстремально острый соус. Жених с невестой кормят друг друга, все восхищаются.

Вечером у нас были танцы, шоу с огнем и фейерверк, который и закончился простреленной ногой жениха и скорой. Мужа вернули на место, и он даже умудрился еще выйти на танцпол.

Вот такой опыт :-)





воскресенье, 8 февраля 2015 г.

Тренчианский град

            Была в полной уверенности, что выкладывала фотографии Тренчианского града, но почему-то обнаружила их в черновике.
            Крепость эта самая большая в Западной Словакии и одна из древнейших в стране. По дороге к замку на его скале видна надпись, которую в 179 году выдолбили римские легионеры в честь победы над маркоманами. 
            Город Тренчин, над которым возвышается град, небольшой и очень уютный, добраться от Пиештян до него можно за каких-нибудь полчаса, от Братиславы - часа за полтора.

На гору карабкались вместе с коляской и годовалым ребенком, особых проблем не было: ступеньки на пути есть, но их не очень много. Добравшись до места, конечно, почувствовала усталость, но ни на секунду не пожалела, что поехали вместе.





















пятница, 19 декабря 2014 г.

Город для жизни с детьми


Пиештяны - город, где дети чувствуют себя счастливыми. Такое заключение сделала после первой поездки, а сейчас наткнулась на интервью словацкого режиссера Юрая Нвота.

"Piešťany boli a verím, že stále sú, najlepším miestom pre detstvo. Vtedy nám patril celý park, ostrov, Eva. Rodičia sa o nás nebáli. Neboli skoro žiadne autá. Iba medzinárodné preteky motoriek na letisku, preteky motokár po meste a plachetníc na Sĺňave. Každá návšteva Piešťan je pre mňa, akoby som sa ocitol vo filme môjho detstva. Čosi sa zmenilo, ale tie zásadné body zostávajú stále také, aké boli.Reziser Juraj Nvota, "Piest'ansky Tyzden'".

"Пиештяны были и верю, что остаются наилучшим местом для детства. Тогда нам принадлежали весь парк, остров, "Eva". Родители за нас не боялись. Машин почти не было - только международные мотогонки в аэропорту, соревнования на картах в городе и парусный спорт на Слняве. Каждое посещение Пиештян для меня - это как бы оказаться в фильме моего детства. Что-то поменялось, но эти важные моменты остаются такими, какими были". Режиссёр Юрай Нвота, "Piest'ansky Tyzden".








четверг, 24 июля 2014 г.

Вечерние Пиештяны

Тут такие тихие, красивые вечера, располагающие к романтическим приключениям.

"Пиештянский денник" опубликовал фотографии улиц в темное время суток, а я отрыла кое-что у себя.

Снято на телефон, и... я ни разу не фотограф, поэтому качество соответствующее =).














среда, 16 июля 2014 г.

Рыцарские бои, замок Бецков

Что-то принцы в последнее время стали часто жениться. На днях вот бельгийский - Амедео Мари Жозеф Карл Пьер Филипп Паола Маркус д'Авиано  - связал себя узами брака с итальянской аристократкой Элизабеттой Марией Росбох фон Волькенштайн. 

Не знаю, сколько в запасе свободных королевичей, но рыцари еще остались!

четверг, 10 июля 2014 г.

Шарики для взрослых

Что нашла! Те, кто будут в Пиештянах с 4 по 6 сентября, могут присоединиться к празднику. Международный фестиваль воздушных шаров вернется в город осенью! Об этом пишет одно из местных изданий.



среда, 2 июля 2014 г.

Дождались! Новая, красивая "Эва"!

Последние месяцы у пиештянцев уже не хватало терпения: проходя мимо забора, огораживающего бассейн, подпрыгивали, приседали, заглядывали сквозь щели - все, что бы хоть краем глаза увидеть, как изменился любимый центральный бассейн "Эва".

понедельник, 30 июня 2014 г.

Пикник в Словакии и лыжи летом

Бесчисленные холмы, раскрашенные в сочные цвета, ровно подстриженные поля и кружащий голову свежий воздух. Какой соблазн найти укромное местечко и устроить там пикник. Между тем, мало кто из туристов в Словакии решится разжигать костер на природе: не ровен час - из ниоткуда появится  представитель службы охраны окружающей среды или какой другой организации.
И все же места, где можно развести огонь и ничего не опасаться, есть, и местным жителям они, конечно, хорошо известны. В одно из них мы и выбрались.

пятница, 27 июня 2014 г.

Пиештяны и велосипед

Еще пару лет назад мои попытки "отрыть" хоть какую-нибудь "живую" инфу о Пиештянах (а не расшифровку туров на сайтах туристических агентств) заканчивались ничем. А сегодня наткнулась на такое вот замечательное описание города с точки зрения велосипедной инфраструктуры.





вторник, 24 июня 2014 г.

Где купаться?

"В Словакии есть море?", - спросила когда-то я папу, а теперь сама часто слышу этот вопрос от других. Для тех, у кого, как и у меня, неважно с географией: море есть в Словении, в Словакии его нет, тут горы, реки, озера и термальные источники. 
Пиештянцы, как правило,

понедельник, 23 июня 2014 г.

Сказочный лес, Пиештяны

Чем Пиештяны подкупают родителей, так это тем, что город очень любит детей. Конечно, люди встречаются разные, но, как правило, прохожие готовы потратить несколько минут личного времени, чтобы пообщаться с малышами. Помню, когда Майке было года два, ей приглянулся мужчина на улице, разговаривающий по телефону. Ребенок начал ему что-то рассказывать на своем тарабарском. Дяденька моментально

Выставка автомобилей ретро в Пиештянах

Старинные авто проехались по Пиештянам и припарковались на Купельном острове. Владельцы ретромашин прибыли из разных уголков Европы.